Maak (Winamp) Nederlandstalig

Zoals je misschien wel weet, zetten wij ons sinds het bestaan van onze website in om Winamp te vertalen naar het Nederlands. Zo begonnen wij met het vertalen van skins en via Paul van Garderen het aanbieden van taalpakketten. Inmiddels (sinds versie 5.53 uitgebracht in april 2008) is Winamp ook compleet Nederlandstalig te downloaden vanaf de officiële website van Winamp. De vertaling van dit programma is geheel door ons verzorgd en is vanaf deze pagina los te downloaden. Taalpakketten voor oudere versies van Winamp staan verderop op deze pagina.

Winamp Nederlands Pakket

Het Winamp Nederlands Pakket heeft op dit moment versienummer 5.53 en is geschikt voor Winamp 5.53 of hoger. Het pakket is te downloaden als Nederlandse aanvulling voor de Engelse versie van Winamp, waarna je kunt kiezen tussen de Engelse of onze Nederlandse skins.

Ook bij een Nederlandse versie van Winamp, kun je ervoor kiezen ons pakket installeren. Ten opzichte van de standaard Nederlandse uitvoering van Winamp, krijg je met ons pakket nog een extra vertaalde skin ("Klassieke Skin"), een Nederlandse startpagina in de Winamp Browser en Nederlandse Quick Links.

Downloaden

Het Winamp Nederlands Pakket heeft een eigen installatieprogramma, dat gemakkelijk en vrijwel automatisch verloopt. Begin met het downloaden van dit pakket. Klik op de link en kies opslaan of uitvoeren:

Download het Winamp Nederlands Pakket

Installeren

Na het downloaden open het bestand om het installatieprogramma te starten. Als eerste volgt een inleidend scherm. Ben je uitgelezen klik je op "Volgende" om door te gaan. In het volgende scherm kun je onderdelen selecteren om wel of niet te laten installeren. Wij raden aan om "Volledig" te selecteren. Klik op "Volgende" om door te gaan. De installatiemap moet gelijk zijn aan de map waar Winamp in is geïnstalleerd. Als het goed is, zoekt het installatieprogramma dit zelf uit. Klopt dit niet kun je het veranderen. Klik weer op "Volgende" om verder te gaan.

Dit pakket is geschreven voor Winamp 5.53 of hoger. Gebruik je een nieuwere versie krijg je een foutmelding dat het pakket niet overeenkomt met de Winampversie. Deze kun je negeren, dus bij de vraag of je verder wilt gaan klik je op "Ja". Gebruik je echter Winamp 5.52 of lager, klik je op nee en download je onderaan deze pagina een pakket voor een oudere versie van Winamp.

Als laatste kun je aangeven onder welke naam je enkele handige links in het Start menu wilt hebben. Je kunt ook de standaardnaam laten staan. Wil je liever geen links, plaats dan een vinkje bij "Geen snelkoppelingen aanmaken". Klik vervolgens op om verder te gaan. Het programma gaat zich nu installeren.Nadat alle bestanden geinstalleerd zijn, klik op "Volgende" om verder te gaan. Het laatste scherm geeft je de mogelijkheid Winamp te starten, en onze leesmij weer te geven. Daarin staat de laatste informatie en enkele veelgestelde vragen. Klik op "Voltooien" om de installatie af te ronden.

Winamp is nu zoveel mogelijk Nederlandstalig. Maar blijf deze site in de gaten houden voor eventuele bijwerkingen van de vertaalde skins of plug-ins. Of meld je aan voor onze nieuwsbrief, onderop deze pagina.

Blijf op de hoogte van nieuwe versies

Via de website Tweakers.net kondigen we nieuwe versies van ons pakket. Maar we versturen ook altijd zelf een nieuwsbrief. Wil je op de hoogte blijven van nieuwe versies van Winamp of ons vertaalpakket, kun je jezelf aanmelden voor onze nieuwsbrief .

Oudere versies van Winamp

Sommige mensen gebruiken graag nog een oudere versie van Winamp. Natuurlijk raden wij altijd de nieuwste versie van het programma aan. Wil je toch een oudere versie van Winamp gebruiken, kun je deze vertalen met één van de onderstaande pakketten.

• Winamp 5
• Winamp 3
• Winamp 2
• Winamp Mac

Deze pakketten zijn ontwikkeld door Paul van Garderen . Staat je Winampversie er niet tussen, pak dan het nummer dat er het dichtst bij zit. Zo is het pakket voor Winamp 5.51 tevens geschikt voor Winamp 5.52 en hoger.

Verwante onderwerpen:

Winamp downloaden

Installeren

De basisprincipes

Veelgestelde vragen

Of ga terug naar boven om het menu weer te geven.